Contact
弊社へのお問合せは、こちらのフォームからお願いします。必要事項を入力して送信ボタンをクリックしてください。同時に自動返信メールをお送りしております。自動返信メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
業務提携を希望される企業担当者さまはお気軽にお問合せください。必要に応じてミーティングを設定します。秘密保持契約書並びに業務委託契約書を締結の上、詳細なご相談に進ませていただきます。
相談内容をお知らせください。対面でのご挨拶やオンライン会議の履歴がなく御見積のみを希望される場合、書類作成費として税込3,300円を承ります(正式発注の後に相殺いたします)。
セミナー講師や取材のご依頼などは、こちらからお願いします。
Q&A
弊社でお役に立てること
Q. プロジェクト会議には海外メンバーも参加します。必要に応じて会議参加もお願いできますか?
A. 問題ございません。ご依頼時に英語使用の旨をお知らせください。
Q. 英語で書かれた資料を日本社向けにカスタマイズする必要があります。対応していただけますか?
A. 対応可能です。
Q. 日本語で書かれた資料をもとに、海外向けに英語資料を作成したいのですが...?
A. 対応可能です。
弊社では対応できかねること
Q. 海外部門との会合があります。語学が得意でないメンバーのコミュニケーションサポートもお願いできますか?
A. 申し訳ございませんが、通訳業務には対応しておりません。ご希望であれば、別の事務所をご手配いたします。手数料につきましては別途ご案内いたします。
学術・販促資材、研修資料、取材、医療コンテンツ制作、翻訳やメディカルライティングの業務委託でお困りの方は、バイオ・メディカル・ラボまでご相談ください。