Welcome to Biomedical Labo website.
A Tokyo based medical translator & medical writer.
Master degree in Molecular Biology
Graduated from the University of Tsukuba, Master's Program in Biosystem Studies.
As a Freelance medical translator
From Japanese to English and Japanese to English.
Specialized in medical, pharmaceutical, and biomedical fields.
Oncology, orthopedics, cardiovascular medicine, gastrointestinal surgery, dermatology, pediatrics, obstetrics and gynecology, dentistry, and molecular biology.
Common technical document (CTD), chemistry, manufacturing and control (CMC), clinical trial protocol (Protocol), investigator's brochure (IB), case report form (CRF), informed consent form (ICF), NDA consultation for PMDA, post-marketing surveillance, and various reports for clinical trials.
[Biomedical/Life Science Field]
Genomic medicine, genome editing, precision medicine, gene recombination, protein labeling, antibody purification, affinity column, protein sequence, and electrophoresis.
Japanese (native)<> English
MS Office 2016 (Word, Excel, PowerPoint)