用語集のご紹介

こんにちは。メディカル翻訳者&メディカルライターの山名文乃です。

以前に収集したリンク集がありましたので、ご紹介しておきます。

Webで閲覧できる医学関連の用語集です。

(以下、順不同)

医学用語辞典|日本医学会
http://jams.med.or.jp/dic/mdic.html

呼吸器学用語集|一般社団法人日本呼吸器学会
英日:
https://www.jrs.or.jp/uploads/uploads/files/publication/jrs-yougo_e-j.pdf
日英:
https://www.jrs.or.jp/uploads/uploads/files/publication/jrs-yougo_j-e.pdf

循環器学用語集|日本循環器学会
http://www.j-circ.or.jp/yougoshu/

糖尿病学用語集|日本糖尿病学会
http://www.jds.or.jp/modules/glossary/

透析医学用語|日本透析医学会
https://www.jsdt.or.jp/dialysis/2097.html

日本泌尿器科学会 用語集
http://www.urol.or.jp/other/glossary.html

消化器病学用語集|日本消化器病学会
https://www.jsge.or.jp/glossary/

日本血栓止血学会
https://www.jsth.org/glossary/glossary50/

内視鏡外科学会
http://www.jses.or.jp/glossary/index.php

日本耳鼻咽喉科学会
http://www.jibika.or.jp/members/publish/yougo/

日本鼻科学会
http://www.jrs.umin.jp/pdf/jrs-yougo201107.pdf

大腸肛門学用語集|大腸肛門学会
http://www.coloproctology.gr.jp/glossary2/

麻酔科学用語集
http://www.anesth.or.jp/info/pdf/glossary.pdf

脳神経外科学用語集
http://jns.umin.ac.jp/member/files/yougo_ver3.pdf

日本神経学会
https://www.neurology-jp.org/guidelinem/gdgl/sinkei_gdgl_2009_05.pdf

助産用語集|日本助産学会
https://www.jyosan.jp/uploads/files/journal/josanyougo.pdf

小児科用語集|日本小児科学会
https://www.jpeds.or.jp/modules/glossary/

日本小児神経学会 用語集
http://www.js-smid.org/docs/J41_3_word.pdf

日本放射線腫瘍学会 用語集
https://www.jastro.or.jp/medicalpersonnel/glossary/

放射線医学用語集
http://www.minamitohoku.or.jp/information/medicalv/medical_vocabulary.pdf

MRI用語集
http://www.jsdi.or.jp/~fumipon/mri/mriyougo.html

日本心電学会
http://new.jhrs.or.jp/contents_jse/words/

日本歯内療法学会
http://www.jea.gr.jp/yougo/image/yougo.pdf

日本顎関節学会用語集
http://kokuhoken.net/jstmj/publication/file/glossary/glossary.pdf

日本顎関節学会用語集(統計用語)
http://kokuhoken.net/jstmj/publication/file/glossary/glossary_statistics.pdf

口腔インプラント学 学術用語集
https://www.shika-implant.org/publication/dl/2018_science_thirdedition.pdf

外科学用語集Web版 用語集
http://yougosyu.jssoc.or.jp/

外傷用語集|日本外傷学会
http://www.jast-hp.org/yougo/yogo.pdf

熱傷用語集|日本熱傷学会
http://www.jsbi-burn.org/members/yougo/pdf/information10.pdf

日本救急医学会
https://www.jaam.jp/dictionary/dictionary/index.html

日本集中治療医学会
http://www.jsicm.org/pdf/yougo150327.pdf

日本解剖学会
http://www.anatomy.or.jp/yougo.html

細胞診用語解説
http://jscc.or.jp/wp-content/uploads/2015/05/kaisetsu.pdf

細胞生物学用語集|日本細胞生物学会
http://www.jscb.gr.jp/glossary/index_j.html

抗菌化学療法用語集|日本化学療法学会
http://www.chemotherapy.or.jp/publications/glossary_online.pdf

日本真菌医学会
http://www.jsmm.org/glossary1.html

日本実験動物学会
https://www.jalas.jp/fukushi-kyouiku/yougo.html
英和:
https://www.jalas.jp/files/fukushi-kyouiku/terminology_en_jan.pdf
和英:
https://www.jalas.jp/files/fukushi-kyouiku/terminology_jan_en.pdf

用語集|日本獣医解剖学会
https://www.jpn-ava.com/NewHP/glossary.html

 

【ご注意点】掲載した情報は、学会など、信頼できると考えられるサイトから取得しておりますが、情報の網羅性、最新性、有用性を保証するものではありません。ご利用にあたっては各自の責任においてお願い申し上げます。

 

以上、お役立ていただければ幸いです。